PlayStation 3，简称PS3，索尼第三代家用游戏主机，全球销量8700万台，甚至比同时期的PSP还高。
索尼十分重视亚洲游戏市场，PS3的中文游戏很大一部分是官方中文，当然也不乏民间爱好者的精品汉化版。
本站对于PS3中文游戏全集使用本地整理的方法，将所有文件下载至本地硬盘后解压、去重复、去除多余文件、重新规范化、二次压缩，最终体积依然有1.9TB。合集内游戏格式以ISO为主，有少部分汉化游戏保留了汉化组发布时的文件夹格式(比如战神1+2)，因为这两种格式各有优点且可以很方便地互相转换，没必要刻意追求其中一种。下载地址中已包含了转换工具。
11f6658f51cd85ca1e5f7e8950b181b9.png (86.81 KB, 下载次数: 1)
更新记录：
2022年11月05日更新看门狗[欧版][v1.04][DLC][中文]
2022年11月05日更新生化危机启示录2完整版[美版][v1.04][繁体中文]
2022年11月05日更新杀戮地带3[move][欧版][v1.14][中文]
2022年11月05日更新杀戮地带2[亚版][v1.29][中文]
2022年11月05日更新小小大星球3[亚版][v1.26][繁体中文][中文配音]
2022年11月05日更新小小大星球2年度特别版[亚版][v1.33][中文]
2022年11月05日更新小小大星球年度版[亚版][v1.30][中文]
2022年11月05日添加阿修罗之怒[美版][最终典藏版3.0汉化][v1.02][DLC汉化][tomas1985]
2022年09月10日更新暴雨[亚版][v2.00][中文]
2022年09月10日更新孤岛危机3[亚版][v1.04][繁体中文]
2022年09月10日更新孤岛危机2[美版][v1.04][中文]
2022年09月10日更新如龙0：誓言之地[亚版][v1.08][繁体中文]
2022年09月10日更新合金装备5幻痛[亚版][v1.11][繁体中文]
2022年09月10日更新古墓丽影9年度版[亚版][v1.03][繁体中文]
2022年09月10日添加FIFA19[欧版][汉化][dapple]
2022年09月10日添加FIFA2014世界杯[美版][汉化][dapple]
2022年08月27日更新刺客信条5：叛变[美版][v1.01][繁体中文]
2022年08月27日更新刺客信条4：黑旗[欧版][v1.04][DLC][中文]
2022年08月27日更新刺客信条3：华盛顿版[亚版][v2.04][繁体中文]
2022年08月27日更新GT赛车6[港版][v1.22][中文]
2022年08月27日更新GT赛车5 2013版[亚版][v2.17][中文]
2022年08月27日添加暗黑血统战神之怒[欧版][汉化][tomas1985]
2022年06月25日更新龙背上的骑兵3[港版][v1.02][中文]
2022年06月25日更新麦提9号[全DLC][中文]
2022年06月25日更新最后生还者(美国末日)[港版][v1.11][全DLC+特典][中文]
2022年06月25日更新侠盗猎车5(侠盗车手5)(GTA5)[美版][v1.27][中文]
2022年06月25日更新GT赛车6[港版][v2.22][中文]
2022年06月04日更新神秘海域3黄金年度版[港版][v1.19][中文]
2022年06月04日更新神秘海域2纵横四海[港版][v1.09][DLC][中文]
2022年06月04日更新神秘海域1德雷克船长的宝藏[港版][v1.01][中文]
2022年06月04日更新战神3[港版][v1.03][中文]
2022年06月04日更新战神升天[港版][v1.12][中文]
2022年02月19日添加火箭鸟铁汉雄鸡(鸡本无情)[PSN][中文]
2022年02月19日添加圣斗士星矢战记[汉化v0.98][DLC][繁体中文][沉默的15分钟V]
2022年02月19日更新最后生还者(美国末日)[港版][v1.07][全DLC+特典][中文]
2022年02月19日更新神秘海域1德雷克船长的宝藏[港版][v1.01][中文]
2022年02月19日更新最终幻想13-3雷霆归来[港版][v1.01][DLC][中文]
2021年11月27日更新超级机器人大战OG月之民[v2.5最终完全汉化版][简体中文][扑家汉化组+亮一光]
2021年11月27日更新白色相簿2幸福的对面[日版][完全汉化][CK-GAL中文化小组]
2021年11月27日更新三国志13威力加强版[日版][中文语音日文字幕]
2021年11月27日添加白色相簿被点缀的冬之回忆[日版][汉化V2][CK-GAL中文化小组]
2021年11月27日添加双重国度：白色圣辉女王(二之国)[汉化][497电玩&蒹葭联合汉化]
2021年11月27日添加功夫滑仔[move][中文]
2021年11月27日添加尼尔伪装者(人工生命)[汉化][YoAJi]
2021年11月27日添加傲气雄鹰[PSN][中文]
2019年03月04日更新女神异闻录5[日版][汉化v3.52][全DLC][简体字幕视频][亮一光]
2019年03月04日更新合金装备5原爆点[PSN][繁体中文]
2019年03月04日更新合金装备4 25周年版[美版][剧情汉化v1.0]
2019年02月21日更新战场女武神[汉化][扑家汉化组]
2019年02月21日更新刺客信条3：华盛顿版[亚版][繁体中文]
2019年02月10日添加超级机器人大战OG月之民[战斗对话+菜单汉化][简体中文][扑家汉化组+亮一光]
2019年02月10日添加权力的游戏[全6章][中文]
2019年02月10日添加初音未来梦想剧场2[PSN][中文]
2019年02月10日添加台湾高铁[中文]
2018年08月14日添加传颂之物两个白皇[汉化v1.1][含原版1.04补丁][简体中文][銀の契约者等]
2018年08月14日添加传颂之物虚伪的假面[汉化v1.2][含原版1.02补丁][简体中文][銀の契约者等]
2018年08月14日添加三国志13威力加强版[日版][中文语音日文字幕]
2018年07月28日添加女神异闻录5[日版汉化v3.4][全DLC][亮一光]
2018年07月28日添加女神异闻录5[欧版汉化][全DLC][日配语音包][亮一光](模拟器版)
2018年07月28日添加重返德军总部新秩序[欧版汉化][ACG汉化组]
本合集特征：
◆最完整的PS3平台汉化和官中游戏全集
◆文件名标注官方版本、汉化版本、汉化组织等信息
◆统一编号，方便查找
◆无毒、无插件、无捆绑、无多余文件
◆已添加5％恢复记录，若下载后解压报错只需修复而无需重新下载
压缩整理后的部分文件预览(每个编号文件夹内一个游戏)：
解压后的部分游戏预览：
完整清单(按Ctrl+F查询)：
PS3CH001–FEZ大冒险[中文]
PS3CH002–GT赛车5 2013版[亚版][v2.17][中文]
PS3CH003–GT赛车6[港版][v1.22][中文]
PS3CH004–ICO古堡迷踪[日版][汉化]
PS3CH005–MOVE塑身[move][中文]
PS3CH006–NBA美国职业篮球2K12[中文]
PS3CH007–NBA美国职业篮球2K13[中文]
PS3CH008–NBA美国职业篮球2K14[美版][中文]
PS3CH009–NBA美国职业篮球2K15[中文]
PS3CH010–NBA美国职业篮球2K16[美版][繁体中文]
PS3CH011–NBA美国职业篮球2K17[欧版][中文]
PS3CH012–NBA美国职业篮球2K18[欧版][中]
PS3CH013–X苍翼代号胚胎[简体中文][蒹葭汉化组]
PS3CH014–Y运动冠军[move][中文]
PS3CH015–上古卷轴5：无界天际传奇版[亚版][中文]
PS3CH016–不要掉下去[中文]
PS3CH017–东京丛林[亚版][中文]
PS3CH018–两个世界2[欧版][中文]
PS3CH019–中古动感骷髅王子历险记[亚版][中文]
PS3CH020–乐高星球大战3：克隆战争[美版][中文]
PS3CH021–仙境传说奥德赛：王牌ACE[港版][繁体中文]
PS3CH022–传送门2(洞穴2)[亚版][中文]
PS3CH023–三国志13威力加强版[日版][中文语音日文字幕]
PS3CH024–侍道4[中文]
PS3CH025–侠盗猎车5(侠盗车手5)(GTA5)[美版][v1.27][中文]
PS3CH026–信赖铃音：肖邦之梦[日版][中文]
PS3CH027–信长的野望14[中文]
PS3CH028–光之子全DLC[中文]
PS3CH029–光明之响[亚版][繁体中文]
PS3CH030–凯瑟琳[完全汉化版](E3破解专用)
PS3CH031–凯瑟琳[完全汉化版]
PS3CH032–刀剑神域失落之歌[亚版][繁体中文]
PS3CH033–分裂细胞6(细胞分裂)：黑名单[日版][中文]
PS3CH034–创意族赛车(小小大赛车)[亚版][中文]
PS3CH035–初音未来歌姬计划F2[亚版][繁体中文]
PS3CH036–刺客信条3：华盛顿版[亚版][v2.04][繁体中文]
PS3CH037–刺客信条4：黑旗[欧版][v1.04][DLC][中文]
PS3CH038–刺客信条5：叛变[美版][v1.01][繁体中文]
PS3CH039–剑勇传奇：忍者龙剑传Z[中文]
PS3CH040–动感涂鸦[亚版][中文]
PS3CH041–勇敢的心世界大战[PSN][简体中文][扑家汉化组]
PS3CH042–勿忘我[欧版][中文]
PS3CH043–双重国度：白色圣辉女王(二之国)[汉化][扑家汉化组&阿尔法汉化组]
PS3CH044–反重力赛车HD[亚版][中文]
PS3CH045–古墓丽影9年度版[亚版][v1.03][繁体中文]
PS3CH046–合金装备4 25周年版[美版][剧情汉化v1.0]
PS3CH047–合金装备5原爆点[PSN][繁体中文]
PS3CH048–合金装备5幻痛[亚版][v1.11][繁体中文]
PS3CH049–命运洞窟[完全汉化][扑家汉化组]
PS3CH050–命运石之门0[汉化][贴吧汉化]
PS3CH051–嘉年华岛[亚版][中文]
PS3CH052–傲气雄鹰[PSN][中文]
PS3CH053–地牢猎手：联盟[汉化][简体中文]
PS3CH054–地狱潜者[PSN][繁体中文]
PS3CH055–地狱边境[中文]
PS3CH056–块魂礼赞[中文]
PS3CH057–城堡破坏者[中文]
PS3CH058–声与形[PSN][繁体中文]
PS3CH059–声名狼藉(恶名昭彰)血色嘉年华[中文]
PS3CH060–声名狼藉(恶名昭彰)[亚版][中文]
PS3CH061–声名狼藉2(恶名昭彰2)[港版][繁体中文]
PS3CH062–A16夏莉的工作室黄昏之海的炼金术士[亚版][繁体中文]
PS3CH063–多乐猫欢乐喵派对][move][亚版][中文]
PS3CH064–大众高尔夫6[亚版][中文]
PS3CH065–大神絶景版[日版][系统需改日文]
PS3CH066–天剑[中文]
PS3CH067–奥丁领域里普特拉西尔[简体中文][扑家汉化组]
PS3CH068–女神异闻录4无敌究极後桥背摔[亚版][繁体中文]
PS3CH069–如龙0：誓言之地[亚版][v1.08][繁体中文]
PS3CH070–如龙5：圆梦者[汉化修正版][简体中文][蒹葭汉化组]
PS3CH071–孤岛危机2[美版][v1.04][中文]
PS3CH072–孤岛危机3[亚版][v1.04][繁体中文]
PS3CH073–实况足球2011(亚冠版含中超中文解说)[亚版][中文]
PS3CH074–实况足球2012中文解说[亚版][中文]
PS3CH075–实况足球2013中文解说[亚版][中文]
PS3CH076–实况足球2014[亚版][繁体中文]
PS3CH077–实况足球2015[美版][中文]
PS3CH078–实况足球2016欧洲杯2016[亚版][简繁中文]
PS3CH079–实况足球2016[美版][繁体中文]
PS3CH080–实况足球2017[汉化][中文]
PS3CH081–实况足球2018[中文字幕+中文解说]
PS3CH082–宵星传说[简体中文][扑家汉化组]
PS3CH083–射雕英雄传[PSN][中文]
PS3CH084–小小卡丁车[亚版][中文]
PS3CH085–小小大星球年度版[亚版][v1.30][中文]
PS3CH086–小小大星球2年度特别版[亚版][v1.33][中文]
PS3CH087–小小大星球3[亚版][v1.26][繁体中文][中文配音]
PS3CH088–巫术魔法奇境大冒险[中文]
PS3CH089–异界灵魂：失落的传说(异域传承)[亚版][中文]
PS3CH090–影牢暗面公主[中文]
PS3CH091–忌火起草[中文][PLAY汉化组]
PS3CH092–忍者龙剑传3[日版][中文]
PS3CH093–忍者龙剑传3：刀锋边缘[日版][繁体中文]
PS3CH094–忍者龙剑传：西格玛2[亚版][中文]
PS3CH095–快枪手[MOVE][亚版][中文]
PS3CH096–怪物猎人P3HD高清版[简体中文][PLAY汉化组]
PS3CH097–恶灵附身[亚版][中文]
PS3CH098–恶魔之魂[亚版][中文]
PS3CH099–恶魔城暗影之王2[中文]
PS3CH100–恶魔城暗影之王[美版][中文]
PS3CH101–我的世界1.21[中文]
PS3CH102–我的世界[中文]
PS3CH103–我的世界：故事模式完整版[欧版][中英文]
PS3CH104–战地硬仗[整合V1.01][465降453]
PS3CH105–战地3[亚版][中文]
PS3CH106–战地4[亚版][中文]
PS3CH107–战场女武神[汉化][扑家汉化组]
PS3CH108–战神升天[港版][v1.12][中文]
PS3CH109–战神起源收藏版(HD携带版)[亚版][中文]
PS3CH110–战神1+2HD高清版[v3.0完整汉化版][简体中文][原版]
PS3CH111–战神1+2HD高清版[v3.0完整汉化版][简体中文][和谐版]
PS3CH112–战神3[港版][v1.03][中文]
PS3CH113–A12托托莉的工作室雅兰德的炼金术士2[日版][汉化]
PS3CH114–拳皇13[日版][中文]
PS3CH115–挥一挥！捉猴啦！[move][亚版][中文]
PS3CH116–敌军前线[汉化][轩辕汉化组]
PS3CH117–斯坦因之门：命运之石[亚版][中文]
PS3CH118–旅程[中文]
PS3CH119–无双大蛇2究极版[中文]
PS3CH120–无双大蛇Z[亚版][中文]
PS3CH121–无尽传说[简体中文][扑家汉化组]
PS3CH122–无限回廊2[亚版][中文]
PS3CH123–旺达与巨像高清版[日版][汉化][繁体中文]
PS3CH124–星际雄鹰[中文]
PS3CH125–暗黑之魂2原罪哲人[亚版][繁体中文]
PS3CH126–暴雨[亚版][v2.00][中文]
PS3CH127–最后一人[亚版][中文]
PS3CH128–最终幻想10 10-2高清重制版[港版][中文]
PS3CH129–最终幻想13-2[亚版][中文]
PS3CH130–最终幻想13-3雷霆归来[港版][v1.01][DLC][中文]
PS3CH131–最终幻想13[亚版][中文]
PS3CH132–木偶人(剪刀王子)[亚版][中文]
PS3CH133–机动战士高达外传[亚版][中文]
PS3CH134–机器人笔记[亚版][繁体中文]
PS3CH135–杀戮地带2[亚版][v1.29][中文]
PS3CH136–杀戮地带3[move][欧版][v1.14][中文]
PS3CH137–杀手已死[亚版][中文]
PS3CH138–极品飞车12[亚版][中文]
PS3CH139–极品飞车13变速[亚版][中文]
PS3CH140–极品飞车14热力追踪[亚版][中文]
PS3CH141–极品飞车16[亚版][中文]
PS3CH142–极品飞车17最高通缉[亚版][中文]
PS3CH143–极品飞车18宿敌[美版][中文]
PS3CH144–桥[PSN][繁体中文]
PS3CH145–A13梅露露的工作室：阿兰德的炼金术士3[v1.2][中文]
PS3CH146–梦游者[PSN][中英日]
PS3CH147–死或生5最后一战[日版][繁体中文]
PS3CH148–死或生5终极版[欧版][系统里设置简体中文]
PS3CH149–死神灵魂燃烧[亚版][中文]
PS3CH150–派对总动员][move][亚版][中文]
PS3CH151–海底观察员的假日被掩盖的信息(潜水员的假日)[亚版][中文]
PS3CH152–海底观察员的假日(潜水员的假日)[中文]
PS3CH153–海贼王无双2[亚版][中文]
PS3CH154–海贼王无双3[亚版][繁体中文]
PS3CH155–海贼王：无尽世界R[亚版][繁体中文]
PS3CH156–混沌代码[中文]
PS3CH157–源氏2神威奏乱[亚版][中文]
PS3CH158–火影忍者究极忍者风暴2[日版][汉化]
PS3CH159–火影忍者究极忍者风暴3[亚版][中文]
PS3CH160–火影忍者究极忍者风暴革命[亚版][中文]
PS3CH161–火焰限界[欧版][汉化][3DM汉化组]
PS3CH162–热血无赖[美版][中文]
PS3CH163–A14亚莎的工作室黄昏大地的炼金术师[中文]
PS3CH164–爱宝贝[move][Eye Pet][亚版][中文]
PS3CH165–特特丽的工作室：雅兰德的炼金术士2[日版][中文]
PS3CH166–瑞奇与叮当全面进攻[亚版][中文]
PS3CH167–瑞奇与叮当四位一体[亚版][中文]
PS3CH168–瑞奇与叮当1战利品[亚版][中文]
PS3CH169–瑞奇与叮当2未来毁灭工具[亚版][中文]
PS3CH170–瑞奇与叮当3时空裂缝[亚版][中文]
PS3CH171–生化危机启示录2完整版[美版][v1.04][繁体中文]
PS3CH172–生化危机0HD高清版[简体中文][扑家汉化组-大白猫工作室]
PS3CH173–生化危机1HD复刻版[简体中文][扑家汉化组-生化危机补完办公室]
PS3CH174–生化危机6[汉化][扑家+吉猪+艾罗]
PS3CH175–生化危机启示录[中文v1.0][扑家+吉猪+艾罗斯特拉特]
PS3CH176–电击文库巅峰格斗者[亚版][繁体中文]
PS3CH177–电视超级明星][move][亚版][中文]
PS3CH178–尼尔伪装者(人工生命)[汉化][YoAJi]
PS3CH179–看门狗[欧版][v1.04][DLC][中文]
PS3CH180–真三国无双联合突击[港版][中文]
PS3CH181–真三国无双5[亚版][中文]
PS3CH182–真三国无双5帝国[亚版][中文]
PS3CH183–真三国无双6帝国[亚版][中文]
PS3CH184–真三国无双6猛将传[亚版][中文]
PS3CH185–真三国无双7帝国[亚版][中文]
PS3CH186–真三国无双7帝国[亚版][繁体中文]
PS3CH187–真三国无双7猛将传[港版][繁体中文]
PS3CH188–真高达无双[亚版][繁体中文]
PS3CH189–破碎大陆年度版[PSN][繁体中文]
PS3CH190–神圣堡垒[中文]
PS3CH191–神探狄仁杰城隍案[中文]
PS3CH192–神秘海域1德雷克船长的宝藏[港版][v1.01][中文]
PS3CH193–神秘海域2纵横四海[港版][v1.09][DLC][中文]
PS3CH194–神秘海域3黄金年度版[港版][v1.19][中文]
PS3CH195–秋叶原之旅2[亚版][繁体中文]
PS3CH196–第二次超级机器人大战OG[中文][扑家汉化组]
PS3CH197–索尼明星大乱斗[亚版][中文]
PS3CH198–索尼英雄大乱斗[亚版][中文]
PS3CH199–约会大作战凛祢理想乡[汉化版][简体中文][阿尔法汉化组+扑家汉化组]
PS3CH200–约会大作战或守安装[汉化][苏帕尔莎汉化组&多玩]
PS3CH201–功夫滑仔[move][中文]
PS3CH202–罪恶装备Xrd Sign[亚版][繁体中文]
PS3CH203–最后生还者(美国末日)[港版][v1.11][全DLC+特典][中文]
PS3CH204–肉蛋动感格斗][move][亚版][中文]
PS3CH205–A15艾斯卡与洛吉的工作室黄昏天空的炼金术师[亚版][繁体中文]
PS3CH206–苍翼默示录中枢幻象[日版][中文]
PS3CH207–苍翼默示录刻之幻影[美版][繁体中文]
PS3CH208–苍翼默示录刻之幻影扩展版[美版][繁中]
PS3CH209–英雄传说闪之轨迹2[亚版][繁体中文]
PS3CH210–英雄传说闪之轨迹[中文]
PS3CH211–荣誉勋章战士[中文]
PS3CH212–荣誉勋章[亚版][中文]
PS3CH213–蝙蝠侠：故事版第一章[PSN][中文]
PS3CH214–行尸走肉：米琼恩第一章[PSN][简繁中文]
PS3CH215–街霸X铁拳[日版][中文]
PS3CH216–麦提9号[全DLC][中文]
PS3CH217–装甲核心5审判日[亚版][中文]
PS3CH218–超凡双生[亚洲版][繁体中文]
PS3CH219–超级尘星HD[中文]
PS3CH220–运动冠军2[move][亚版][中文]
PS3CH221–逆转骑士[PSN][亚版][中文]
PS3CH222–阿卡尼亚传奇[欧版][中文]
PS3CH223–阿卡迪亚斯的战姬[简体中文][扑家汉化组]
PS3CH224–雨镜迷踪[港版][中文]
PS3CH225–非洲[亚版][中文]
PS3CH226–风之旅人合集[中文]
PS3CH227–高达破坏者2[亚版][中文]
PS3CH228–鬼屋魔影：冒死调查[亚版][中文]
PS3CH229–魔界战记4[亚版][中文]
PS3CH230–魔界战记D2[亚版][中文]
PS3CH231–黑暗之魂：扩张版[亚版][中文]
PS3CH232–龙之皇冠(龙之王冠)[亚版][中文]
PS3CH233–龙穴[亚版][中文]
PS3CH234–龙背上的骑兵3[港版][v1.02][中文]
PS3CH235–龙腾世纪审判[亚版][中文]
PS3CH236–重返德军总部新秩序[欧版汉化][ACG汉化组]
PS3CH237–女神异闻录5[欧版汉化][全DLC][日配语音包][亮一光](模拟器版)
PS3CH238–女神异闻录5[日版][汉化v3.52][全DLC][简体字幕视频][亮一光]
PS3CH239–传颂之物虚伪的假面[汉化v1.2][含原版1.02补丁][简体中文][銀の契约者等]
PS3CH240–传颂之物两个白皇[汉化v1.1][含原版1.04补丁][简体中文][銀の契约者等]
PS3CH241–台湾高铁[中文]
PS3CH242–初音未来梦想剧场2[PSN][中文]
PS3CH243–权力的游戏[全6章][中文]
PS3CH244–超级机器人大战OG月之民[v2.5最终完全汉化版][简体中文][扑家汉化组+亮一光]
PS3CH245–双重国度：白色圣辉女王(二之国)[汉化][497电玩&蒹葭联合汉化]
PS3CH246–白色相簿被点缀的冬之回忆[日版][汉化V2][CK-GAL中文化小组]
PS3CH247–白色相簿2幸福的对面[日版][完全汉化][CK-GAL中文化小组]
PS3CH248–圣斗士星矢战记[汉化v0.98][DLC][繁体中文][沉默的15分钟V]
PS3CH249–火箭鸟铁汉雄鸡(鸡本无情)[PSN][中文]
PS3CH250–暗黑血统战神之怒[欧版][汉化][tomas1985]
PS3CH251–FIFA2014世界杯[美版][汉化][dapple]
PS3CH252–FIFA19[欧版][汉化][dapple]
[sell=2,2]，https://pan.baidu.com/s/10OW_SpPTQKCx52bcdKholA 提取码：cxbh 解压密码oldmanemu.net[/sell]
暂无评论